透明性は新たな贅沢となり、Trevonyは明確で遠慮のない声明を発しています:
100%メイド・イン・イタリー—名前だけでなく、真実として。
伝統的なファッションハウスが中国や他の低コスト地域に生産を外注しながらも、法の抜け穴を利用して「メイド・イン・イタリー」と表示していることが報じられる中、Trevonyは断固たる姿勢を取っています。私たちにとってイタリアの職人技はマーケティング用語ではなく、誠実さの問題です。
最初の縫い目から最後の磨きまで、すべてのTrevonyの作品はイタリア・フィレンツェで、三代続く職人の家族によって手作りされています。そして、多くのブランドが見落としがちなものも含まれます:ダストバッグ、金属加工、さらにはエンボス用の金型までもが地元で作られ、すべて意図を持って作られています。
煙幕やごまかしは信じません。私たちは出所を信じます。
愛されるお客様がTrevonyを持つとき、それは単なる革のバッグではありません。トスカーナの職人技の遺産、都市の魂、そして何十年も技を磨いてきた手の労働を携えているのです。
「私たちは『100%メイド・イン・イタリー』という言葉をバッジではなく責任として使っています」とクリエイティブディレクターのユージン・ラブは言います。「革から裏地、到着時のダストバッグに至るまで、すべてイタリア製であり、何世紀にもわたる伝統を持つ職人の手によって作られています。」
コスト削減とグローバリゼーションの重圧で伝統的なファッションハウスが分裂し始める中、Trevonyの道は意図的に異なります。
規模拡大を急ぎません。
大量生産に惑わされません。
流行に左右されず、妥協を超えて長く続く家を築くことにコミットしています。
私たちの哲学はシンプルです:
「メイド・イン・イタリー」と書かれているなら、すべてイタリア製でなければなりません。
本物を大切にし、身に着けているものだけでなく、その出どころや意味を知りたい人のために、Trevonyは美しい作品以上のものを提供します。私たちは約束を提供します。
近道なし。煙幕なし。外注なし。ただイタリアだけ。
